Dominique Heaggan-Brown charged with first-degree reckless homicide for the death of Sylville Smith