Oklahoma agency OKs restroom signs rules