Donald Trump facing new charges in classified document case