Sinead O’Connor was 'iconic' and 'genius': Dubliners