Buffalo Common Council approves Braymiller Market loan, grants for small businesses