Charter school superintendent claims Cape Coral mayor tried to intimidate him after teacher firing