Officers accused of making man eat pot not to face criminal charges