School official under fire for anti-Muslim social media posts