Spindle sander for sanding curves