Miami-Dade police director remains hospitalized in stable condition