Denver residents express urgency at Mayor Mike Johnston's first town hall on homelessness