Ashton Gillotte excited for new role with Louisville