Quick & easy-roasted vegetable casserole