Two bills for the price of one? Surgery bill may be more than you bargained for