Hillsborough deputies arrest car thieves