Residents, city council discuss safety progress for apartment building in Lansing