Bartenders prepare to sue Sheboygan after fatal shooting in bar