Brendan Dassey ordered to stay in prison during appeal