10 months ago

How To Translate the teachings with Accurate Subtitles (pdf on archive .org) - https://ia601600.us.archive.org/15/items/translate_youtube_subtitles/translate_youtube_subtitles.pdf
Accurate Transcript playlist - https://youtube.com/playlist?list=PLUkizNnTMxfpBST0yf5GpdPWhgWRqv3zl
-- Youtube suspended Member's support for the @DrVPW channel.
-- Contesting their decision could take some time. In the mean-while posting to youtube will continue for Accurate Transcription efforts.
-- Thankfully there is a different way for believers to support the transcribing project called Patreon. https://patreon.com/dr_vpw
-- Patreon allows folks to continue supporting the transcription efforts in ways that youtube once offered. More benefits for each tier will be added in time.
-- Thank you all for your prayers, support and encouragement of these endeavors! ❤
.
Scripture Index:
A: Hebrews 11:37, 38
https://youtu.be/lEVDjurF5Uc
C: Jeremiah 20:1-5; 1 Chronicles 24:14; Deuteronomy 25:2, 3
https://youtu.be/dLIcGpjnjI8
D: Jeremiah 20:6-9
https://youtu.be/TdnUJcCZqmk
E: Romans 12:1, 2, 6-8, 11, 14-17; Ephesians 4:8, 11-14; Romans 13:1, 2; Hebrews 4:12
https://youtu.be/p0ukKNrL4RY
F: Hebrews 4:12; Romans 13:3-8
https://youtu.be/vse6krw3adA
G: Romans 13:8-14
https://youtu.be/ctr8ER7c92c
.
YHWH (God) blesses you in the name of Jesus Christ!

For those not in the 'know,' this channel is all about transcripts; particularly accurate transcripts of Dr Wierwille's teachings. Thanks and glory to YHWH, Dr Wierwille left a vast library (over 20 years) of his research and teaching in the Public Domain. For the purposes of this channel the Public Domain teaching series is called the Sunday Night Teachings (SNTs).

Youtube, in compliance with the Americans with Disabilities Act (ADA), auto-generates transcripts (closed captions) for videos to assist the hearing challenged. In learning this the youtube channel began as a simple transcription mechanism.

Additionally youtube has an auto-translate feature... Each Accurate English transcript can be auto-translated quite accurately it into dozens of languages across the globe.

Thanks to each one of you who support this channel there are hundreds of viewers from dozens of countries learning from and appreciating Dr.'s timeless teachings!

Presently, the project proceeds one teaching at a time. With each video teaching that gets posted to youtube, each auto-generated transcript is saved in a text file to be edited and eventually uploaded to youtube. When a transcript is completed / uploaded the video is added to the "Accurate Subtitles" playlist.

This is a link to the Accurate Subtitles playlist: https://youtube.com/playlist?list=PLUkizNnTMxfpBST0yf5GpdPWhgWRqv3zl
The playlist is also in a Rough Draft (RD) state.

As you can see in the titles, the chronological order of the TEACHING is given priority as the SNT tapes were not released in teaching order. "New" title format is: YY MM DD SNT# -- SNT numbers are in four digits.

For example, the very first TAPE, "0201 Pentecost" in the SNT SERIES was taught 14 May 1967 now titled - 67 05 14 0201 Pentecost
Whereas the first TEACHING - chronologically - was 29 Dec 1963. It is SNT 0361 (titled Christ is Coming)- so the title format is: 63 12 29 0361 Christ Is Coming

Eventually, the SNT transcripts will be available in an 'Encyclopedia' of Dr Wierwille's Public Domain Teachings. The completed transcripts are presently uploaded to the Dr.VPW.SA facebook group and eventually a multi volume PDF - 20 years of Dr.'s teachings will be simply searched in an electronic format. Maybe even a multi-volume hardback set?

Thanks again for everyone's prayers and support!
In His Service,
.
Our Hope & Rewards - Topical Teaching Transcripts from SNTs
kindle - https://amzn.to/3GcAEXS
.
Not affiliated with the channel, but an excellent resource. Fully indexed:
http://www.3dentourage.com/word/vpwteach.htm
.
Need Subtitles
.
Classic Blue Galaxy - Motion Backgrounds by: "#AAvfx"
Vid link: https://youtu.be/WklvHSS0kRk
https://www.youtube.com/dvdangor2011 .
.