Policía busca pruebas en el patio del supuesto asesino en serie de Long Island