Extreme weather puts stress on trees. What to look for in your yard