HEBREW PRAYER #114: PRAYER TO RENEW OUR DAYS AS OF OLD 👑🕍

Lamentations 5:19-21 (KJV) 19 Thou, O LORD, remainest for ever; thy throne from generation to generation. 20 Wherefore dost thou forget us for ever, [and] forsake us so long time? 21 Turn thou us unto thee, O LORD, and we shall be turned; renew our days as of old.

PRAYER TO RENEW OUR DAYS AS OF OLD

אַתָּה יְהוָה לְעוֹלָם תֵּשֵׁב כִּסְאֲךָ לְדֹר וָדוֹר

Ahthah (thou) 𐤀𐤕𐤄
Yahawah (He Exists) 𐤉𐤄𐤅𐤄
Bahasham (in the name) 𐤁𐤄𐤔𐤌
Yahawashi (He delivers) 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏
Laiwalam (forever) 𐤋𐤏𐤅𐤋𐤌
Thashab (remainest) 𐤕𐤔𐤁
Kasaahka (throne thy) 𐤊𐤎𐤀𐤊
Ladar (to generation) 𐤋𐤃𐤓
Wadawar (and generation) 𐤅𐤃𐤅𐤓

לָמָּה לָנֶצַח תִּשְׁכָּחֵנוּ תַּעַזְבֵנוּ לְאֹרֶךְ יָמִים

Lamah (Wherefore)𐤋𐤌𐤄
Lanatazach (forever) 𐤋𐤍𐤑𐤇
Thashakachaanawa (thou forget us) 𐤕𐤔𐤊𐤇𐤍𐤅
Laahrak (so long) 𐤋𐤀𐤓𐤊
Yamayam (time) 𐤉𐤌𐤉𐤌

הֲשִׁיבֵנוּ יְהוָה אֵלֶיךָ ונשוב חַדֵּשׁ יָמֵינוּ כְּקֶדֶם

Hashayabnawa (turn thou us) 𐤄𐤔𐤉𐤁𐤍𐤅
Yahawah (He Exists) 𐤉𐤄𐤅𐤄
Bahasham (in the name) 𐤁𐤄𐤔𐤌
Yahawashi (He delivers) 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏
Wanashawab (and we shall be turned) 𐤅𐤍𐤔𐤅𐤁
Chaadash (renew/repair) 𐤇𐤃𐤔
Yamayanawa (time us) 𐤉𐤌𐤉𐤍𐤅
Kaqadam (afore time/ancient time) 𐤊𐤒𐤃𐤌