‘They’re willing to break everything’ Helen Joyce on trans rights activists