Robert F. Kennedy Jr. testifies at House hearing on social media and alleged censorship