Chula Vista nursing home to close, leaving hundreds without jobs and residents without place to live