We Follow Through: Residents say rampant groundhogs continue to be unmanageable