Nonprofit helps residents beat the heat with summer cooling program