Tupac cold case gets new lead in Las Vegas