An easy fajita-stuffed chicken recipe that'll make guests drool