Biggest Loser could be faceing a lawsuit...from angry former contestants