Sanhi ng pagkamatay ng OFW na nakitang palutang-lutang sa Tsing Yi Pier, patuloy na inaalam-DFA