Self-Aware Robot Roommates