Disparition d'Emile : un ami des grands-parents sort du silence.