Music: Eternal Moon Instrumental

This soundtrack is available on Spotify and other platforms.
https://open.spotify.com/album/7dief77YLchALlidVC0XWZ
Please check out my other videos:
Into Your Soul: https://youtu.be/H94hgpUYWZQ

Trăng Muôn Thuở - Eternal Moon ( Poetic Translation Below)

Trăng hỡi trăng chiều trăng dấu yêu
Tròn như ánh mắt rất yêu kiều
Màu nào trăng hỡi màu trăng đó?
Phải màu xám ngắt của cô liêu?

Trăng vẫn quanh mình trăng trắng xinh
Ánh thanh lơ lửng ánh thanh tình
Soi niềm mơ ảo soi niềm ước
Ước vầng trăng sáng án u minh

Trăng hỡi lơ là trăng đã xa
Điềm nhiên trăng khuyết biệt trăng ngà
Bao niềm cay đắng vần thơ tủi
Trôn vùi hiu hắt thắt hồn ta

Lẳng lặng như tờ treo lửng lơ
Hỡi ơi trăng đã tự bao giờ
Trôi theo suối nước theo dòng nước
Để bờ ai ngắm dệt nên thơ

Khúc Ngân Tiêu

Eternal Moon ( Poetic Translation)

Oh the evening moon lovely and dear
Round as an eye very beautiful I hear
What's the color of that moon tonight?
Is it the grayest of loneliness we fear?

The moon's presence is still all around me beautifully white such a sight
From high above shining endearing light
Stirring dreams and fantasies of the heart
Yearning for the bright moon to shore up the dark and lonely night

But atlas from me the moon indifferently drifts apart
Forever gone the beautiful moon gave away its heart
Bitter and broken no poem can assuage
My soul now choked and buried can't compete even if art

Silent and still the moon hangs without sway
Since eons up high night and day
Casting its reflection riding the river's wake
Causing someone watching of lonely poems make

Khúc Ngân Tiêu