Awkward dance battle turns into epic performance