Ayiti sot nan gwo dlo al nan mega pwojè | (video konplè)

Nan video sa nou vle eksprime senpati nou ak tout moun ki frape pa inondasyon ki te genyen nan wikenn 3 jen ki sot pase an. Nou pwofite tou poun fè kèk analiz sou peyi an, e pataje kèk ide ki ka ede nou nan ka sa yo, e menm kondwi nou ak yonn ou plizyè mega pwojè pou tout nasyon an.
N'ap pèsiste poun di ke objektif video saa se pa pou vin jis plenyen ou kritike, men se pou pataje yon ide, kreye yon elan, vini ak yon lòt filozofi.

Dans cette vidéo, nous voulons exprimer notre sympathie à tous ceux qui ont été touchés par les inondations qui ont eu lieu le week-end du 3 juin. Nous en profitons également pour faire des analyses sur le pays, et partager quelques idées qui peuvent nous aider dans ces cas, et même nous mener à un ou plusieurs méga projets pour toute la nation.
Nous persistons à dire que le but de cette vidéo n'est pas de juste se plaindre ou critiquer, mais de partager une idée, créer une dynamique, proposer une autre philosophie.

In this video we want to express our sympathy to all those affected by the floods that took place on the weekend of June 3rd. We also take the opportunity to do some analysis on the country and share some ideas that can help us in these cases, and even lead us to one or several mega projects for the whole nation.
We persist in saying that the purpose of this video is not just to complain or criticize, but to share an idea, create a dynamic, propose another philosophy.