Tokyo toilet exhibit leaves visitors flushed