Chaos in Tunisia as African migrants en route to Europe are in constant running battles with locals