Google, Meta, and Bill C-18: Is Canada's approach backfiring?