Ukraine claims frontline advances amid Russian chaos