Evidence shows Biden was ‘in the room, part of this’: Rep. Claudia Tenney