O OFFSHORE NÃO PARA.