The Taliban threatens to ‘conquer Iran’ in a dispute over shared river