Two warring drug cartels are fighting in the Mexican state of Jalisco