Injured pup who fell 300 feet off cliff rescued by US Coast Guard