Human remains found in Nevada in 1978 have been identified as a missing Ohio woman