‘This is my life, this is not your life to live’: RaeLynn on standing up to her record label