Suspect in Natalee Holloway case pleads not guilty