Quebec, Canada: This is what some believe “should no longer be taboo”.