Denuncian falta de atención a paciente grave por "colapso en el sistema" del hospital de Coquimbo